13/5/25 বাংলা == English
সংগৃহীত ==সঙ্কলিত= সংগ্রহ করা হইয়াছে এমন।
সংগ্রহ, সংগ্রহণ= একত্রীকরণ, আরহণ,
সংগৃহীত শব্দের সমার্থক শব্দ: আহৃত,
সঙ্কলন= সংগ্ৰহ (রচনা- সঙ্কলন), মিলন,
একত্রীকরণ, (কবিতাসংগ্রহ), চয়ন,সঞ্চয়,
আদায়,
সঙ্কলক, সঙ্কলয়িতা=সঙ্কলনকারী।
সঙ্কলিত= সঙ্কলন করা হইয়াছে এমন
সংগ্রহ শব্দের অর্থ: আহরণ, সঙ্কলন, একত্রীকরণ, চয়ন, সঞ্চয়.
দিব্যাঙ্গ=দিব্যাংগ, Divyang
Mosha=मोक्षा
-----ত্--------ম্---তন্----ন্---
কিছু লিখতে == অ্যা
চার Four
চল্লিশ Forty
rupees
Rs Eighty thousand only
Rs Forty thousand only
Rs One Lakh only
( 'lakh' and 'lac' Both are correct. This is a unit of Indian numbering system.
But The RBI uses 'lakh' in their correspondences)
_________________________
Dh=ধ, ড ,ডঃ, ঢ,ঢে, ধ ধ,ধরে, ধ্বংস, ধ্,, দ্য, দ্রঃ, ধ
সুপ্রযুক্ত== বাংলা অর্থ
যথাযথভাবে বা সঠিকভাবে ব্যবহার বা প্রয়োগ করা হয়েছে এমন।
সংগৃহীত /বিশেষণ পদ/ সংগ্রহ করা হয়েছে এমন, আহৃত, সঙ্কলিত।
প্রণিপাত= প্রনাম, সাষ্টাঙ্গ প্রণাম
উদ্ঘাটন / উদ্ঘাটন
---------- দ্
=------- ক্ ---
"দুর্গা'= দয়ে রশুকার =বানান এটিই সঠিক বানান। এটিই সঠিক বানান।
পূজা::---ঠিক।
দূর্বা= দয়ে দীর্ঘুকার=বানান এটিই সঠিক বানান।
দূর=দয়ে দীর্ঘুকার=বানান এটিই সঠিক বানান।
দুর্গা=
দুর্গ -শব্দের স্ত্রীলিগে- দুর্গা,
দূর-গম্ +অ =দুর্গ,F
দূর-গম্ +অ+আ =দুর্গা।
গিরীশ এবং গিরিশ::---
গিরিশ=গিরৌ শেতে যঃ সঃ= গিরিশঃ (শিবঃ)
গিরীশ=গিরীণাম্ ঈশঃ= সমগ্রপর্বতের মধ্যে যিনি সর্বশ্রেষ্ঠ তিনি গিরীশ অর্থাৎ হিমালয়
======================
পরা’ আর ‘পড়া’=
কিন্তু ‘পরা’ আর ‘পড়া’ এক নয়।
কোনো কিছু পরিধান করা অর্থে ‘পরা’ এবং বাকি সব ক্ষেত্রে ‘পড়া’।
■■■■■■■■■■■■■■■■■■
কলকাতা =লিখিত রূপ
কোলকাটা= উচ্চারণ রূপ।
===================
That---->ঐ, উহা।
Their---->তাদের
Theirs---->তাদেরই
Thence---->সেইথেকে, সেই সময় থেকে।
Thenceforth---->সেই সময় থেকে,
Thenceforward--->তার পর থেকে,
অতঃ পর।
There---->সেখানে, ওখানে।
Thereafter---->তারপর, তদনুযায়ী।
Thereby---->তারফলে, তদ্দারা।
Therefore---->সেইজন্য, অতএব।
Therefrom---->সেখানথেকে।সেই থেকে।
Therein---->তাতে, তার মধ্যে।
There upon---->তাতে, তদুপরি।
Us---->আমাদিগকে।
Usual---->সাধারণ, প্রথগত।
Utter---->উচ্চারণ করা, প্রকাশ করা।
Our---->আমাদের।
========================
বাংলা লেখার জন্য
Play store ( google indic )
দিব্যাঙ্গ=দিব্যাংগ, Divyang
Mosha=मोक्षा
------ত্--------ম্---
কিছু লিখতে == অ্যা
চার Four
চল্লিশ Forty
rupees
Rs Eighty thousand only
Rs Forty thousand only
Rs One Lakh only
( 'lakh' and 'lac' Both are correct. This is a unit of Indian numbering system.
But The RBI uses 'lakh' in their correspondences)
===================
পশুর অধম ; পশুর চেয়েও নীচ, বা অপকৃষ্ট ; পশ্বাধম
অপকৃষ্ট /বিশেষণ পদ/ নিকৃষ্ট, হীন, জঘণ্য, অবনতিপ্রাপ্ত। /অপ+কৃষ+ত/।
======================
কৃতজ্ঞতা Gratitude
কৃতজ্ঞতা
gratitude, thanks, thankfulness, gratefulness
কৃতজ্ঞতাবোধ
gratitude
ভগবদ্গীতায় উল্লিখিত মনের বিকার বা
ষড়রিপু গুলি::--
কাম-ক্রোধ-লোভ-মোহ-মদ-মৎসার্য
হিন্দু ধর্মতত্ত্বে, অরিষদবর্গা বা ষড্রিপু
( সংস্কৃত : षड्रिपु ; অর্থ ছয় শত্রু) হল মনের ছয়টি শত্রু, যা হল: কাম (কামনা/লালসা),ক্রোধ (ক্রোধ), লোভ (লোভ), মদ (অহং), মোহ (সংযুক্তি), এবং মতসার্য (ঈর্ষা) অতিরিক্ত আলস্য (অলস)।
ষড়রিপু বা ষড়্ রিপু বা অরিশদবর্গ হল হিন্দুধর্ম মতে মানব মনের ছয়টি শত্রু। এগুলো হল - কাম, ক্রোধ, লোভ, মোহ, মদ ও মাৎসর্য। শব্দটি সংস্কৃত “ষট্”-এর সাথে ‘রিপু’ যুক্ত হয়ে গঠিত। ষড়রিপুর নেতিবাচক বৈশিষ্ট্য মানুষকে মোক্ষ লাভে বাধা প্রদান করে। ষড় রিপু যিনি নিগ্ৰহ বা দমন করেন তিনি হলেন ষন্নিগ্রহী।
কাম=অর্থ (কামনা),
ক্রোধ=অর্থ (রাগ),
লোভা=অর্থ (লিপ্সা),
মোহ=অর্থ (গভীর মানসিক সংযুক্তি, মূর্খতা),
মদ=অর্থ (অহংকার, উন্মাদনা)
এবং
মতসার্য=অর্থ (হিংসা) এবং
=======================
বানান ন কার// ণ কার।
ঠিক--------ভুল
মুণ্ড ok-------মুন্ড ×-ভুল
দন্ত ok---- মুর্ধ্যন হবে না
পণ্ডিত ok---পন্ডিত× (ন ভুল)
চিন্তা ok------ন ok হবে (ণ ভুল)
ট--ঠ--ড---ঢ----ণ এদের মাথায়(ণ ) হবে।
ত--থ---দ---ধ---ন এদের মাথায়(ন) হবে।
==========================
খোঁজা===সন্ধান করা, অন্বেষণ করা।
খোজা===নপুংসক, পুরুষত্বহীন।
==========================
বাংলা == English
সুপ্রযুক্ত== বাংলা অর্থ
যথাযথভাবে বা সঠিকভাবে ব্যবহার বা প্রয়োগ করা হয়েছে এমন।
সংগৃহীত /বিশেষণ পদ/ সংগ্রহ করা হয়েছে এমন, আহৃত, সঙ্কলিত।
প্রণিপাত= প্রনাম, সাষ্টাঙ্গ প্রণাম
উদ্ঘাটন / উদ্ঘাটন
---------- দ্
=------- ক্ ---
মদ্যং মাংসং তথা মৎস্যং
ত্বং
হেতুঃ
"দুর্গা'= দয়ে রশুকার =বানান এটিই সঠিক বানান। এটিই সঠিক বানান।
পূজা::---ঠিক।
দূর্বা= দয়ে দীর্ঘুকার=বানান এটিই সঠিক বানান।
দূর=দয়ে দীর্ঘুকার=বানান এটিই সঠিক বানান।
দুর্গা=
দুর্গ -শব্দের স্ত্রীলিগে- দুর্গা,
দূর-গম্ +অ =দুর্গ,
দূর-গম্ +অ+আ =দুর্গা।
গিরীশ এবং গিরিশ::---
গিরিশ=গিরৌ শেতে যঃ সঃ= গিরিশঃ (শিবঃ)
গিরীশ=গিরীণাম্ ঈশঃ= সমগ্রপর্বতের মধ্যে যিনি সর্বশ্রেষ্ঠ তিনি গিরীশ অর্থাৎ হিমালয়
======================
পরা’ আর ‘পড়া’=
কিন্তু ‘পরা’ আর ‘পড়া’ এক নয়।
কোনো কিছু পরিধান করা অর্থে ‘পরা’ এবং বাকি সব ক্ষেত্রে ‘পড়া’।
■■■■■■■■■■■■■■■■■■
কলকাতা =লিখিত রূপ
কোলকাটা= উচ্চারণ রূপ।
===================
That---->ঐ, উহা।
Their---->তাদের
Theirs---->তাদেরই
Thence---->সেইথেকে, সেই সময় থেকে।
Thenceforth---->সেই সময় থেকে,
Thenceforward--->তার পর থেকে,
অতঃ পর।
There---->সেখানে, ওখানে।
Thereafter---->তারপর, তদনুযায়ী।
Thereby---->তারফলে, তদ্দারা।
Therefore---->সেইজন্য, অতএব।
Therefrom---->সেখানথেকে। সেই
থেকে।
Therein---->তাতে, তার মধ্যে।
There upon---->তাতে, তদুপরি।
Us---->আমাদিগকে।
Usual---->সাধারণ, প্রথগত।
Utter---->উচ্চারণ করা, প্রকাশ করা।
Our---->আমাদের।
========================
বাংলা লেখার জন্য
Play store ( google indic )
দিব্যাঙ্গ=দিব্যাংগ, Divyang
Mosha=मोक्षा
------ত্--------ম্---
কিছু লিখতে == অ্যা
চার Four
চল্লিশ Forty
rupees
Rs Eighty thousand only
Rs Forty thousand only
Rs One Lakh only
( 'lakh' and 'lac' Both are correct. This is a unit of Indian numbering system.
But The RBI uses 'lakh' in their correspondences)
===================
পশুর অধম ; পশুর চেয়েও নীচ, বা অপকৃষ্ট ; পশ্বাধম
অপকৃষ্ট /বিশেষণ পদ/ নিকৃষ্ট, হীন, জঘণ্য, অবনতিপ্রাপ্ত। /অপ+কৃষ+ত/।
======================
কৃতজ্ঞতা Gratitude
কৃতজ্ঞতা
gratitude, thanks, thankfulness, gratefulness
কৃতজ্ঞতাবোধ
gratitude
=======================
বানান ন কার// ণ কার।
ঠিক--------ভুল
মুণ্ড ok-------মুন্ড ×-ভুল
দন্ত ok---- মুর্ধ্যন হবে না
পণ্ডিত ok---পন্ডিত× (ন ভুল)
চিন্তা ok------ন ok হবে (ণ ভুল)
ট--ঠ--ড---ঢ----ণ এদের মাথায়(ণ ) হবে।
ত--থ---দ---ধ---ন এদের মাথায়(ন) হবে।
==========================
খোঁজো===সন্ধান করা, অন্বেষণ করা।
খোজা===নপুংসক, পুরুষত্বহীন।
=========================
◆◆◆◆◆●●●●●●●●●●●●●●
पोता= নাতি= grandson
जनेऊ=यज्ञोपवीत संस्कार की समारोह।
পান্তা ভাত:-->Fermented rice
চিড়া---------->Flattened rice
খৈ---------:-->Popped rice
ভাত---------->Boiled rice
মুড়ি----------->Puffed rice.
No comments:
Post a Comment